[:en]Old gamers never die[:es]Los viejos jugones nunca mueren[:]

[:en]My generation grew up in places long gone, such as video and music stores, swept away by the digital tsunami. Nevertheless, of all those forgotten places, there is one in particular we seem to be bent on bringing back: the arcade gallery. A light, color and electronic melodies vortex to which eighties children and teenagers […]

Continue reading / Seguir leyendo

Blast from the PastAtaque de Nostalgia

Someone over at blenderartists.org suggested on my previous project that I «should rock some Gradius on the monitor». Little did he know that I’m a very literal minded person… Alguien en blenderartists me sugirió hablando de mi anterior proyecto que añadiera alguna pantalla de Gradius (también conocido como Nemesis en España) en el monitor. La […]

Continue reading / Seguir leyendo

Ensuciándome las manosGetting my hands dirty

Finalmente he decidido a ensuciarme las manos creando las texturas y los detalles del modelo de la nave. Ha sido un trabajo lento y complicado y aún no está terminado, pero el modelo ya empieza a tener buen aspecto. I finally decided to get my hands dirty creating and mapping textures into my ship model. […]

Continue reading / Seguir leyendo

Hasta el infinito y más allá…To infinity and beyond…

Después de tantos experimentos y simulaciones he decidido que ya es hora de empezar a trabajar en serio en el modelado de objetos, y como la mejor forma de disfrutar del apredizaje es intentar modelar algo que me guste, he decidido intentar modelar una nave espacial. After so many experiments and simulations I decided that […]

Continue reading / Seguir leyendo